Италия >
город Венеция >
Венеция. остров Торчелло (39 Фото)
Венеция. остров Торчелло
март 2012 и 2014
Автор: 
Ван
дважды ездил из Венеции на остров Торчелло в начале марта 2012 и 14-го годов.ВанПоселение на острове возникло в 452 году. Его основали жители римского города Альтино, разграбленного гуннами в том году. В 638 году на Торчелло перебрался с "материка" (terra ferma) епископ Альтино Maurus, "устав терпеть маразм лангобардов" (non ferens Langobardorum insaniam). Город был портовым, имел активные торговые связи с Византией и Египтом, на которых и разбогател. К закату города привело заиление лагуны реками Пьяве и Силе, вызвавшее вспышки малярии. Большинство жителей предпочло разобрать свои дома и переселиться с ними в Венецию.
Торчелло (итал. Torcello) — малонаселённый остров в северной части Венецианской лагуны.
" «Хроники Альтино» рассказывают, например, будто епископ Альтино услышал голос с небес, приказавший ему взобраться на крышу соседней башни и посмотреть на звезды, и эти звезды показали ему — возможно, с помощью отражения на воде — остров, на который он должен повести свою паству. Они поселились в Торчелло, назвав его так в честь «маленькой башни», на которую забрался епископ. Таким же образом жители Аквилеи — город за сто пятьдесят лет опустел в третий раз — нашли дорогу в Градо: люди из Конкордии вместе с епископом бежали в Каорле, жители Падуи нашли прибежище в Маламокко. "
/ Джон Норвич. История Венецианской республики. Глава 1
Епископы Торчелло продолжали называть себя епископами Альтино до начала XI века. Фактически, новая резиденция, в отличие от других епархий Лагуны, сохраняла контроль над Альтино и другими объектами diocesi di Altino побережья лагуны, тогда как остальная территория была переподчинена епархии (диоцезу) Тревизо.
" «Хроники Альтино» рассказывают, например, будто епископ Альтино услышал голос с небес, приказавший ему взобраться на крышу соседней башни и посмотреть на звезды, и эти звезды показали ему — возможно, с помощью отражения на воде — остров, на который он должен повести свою паству. Они поселились в Торчелло, назвав его так в честь «маленькой башни», на которую забрался епископ. Таким же образом жители Аквилеи — город за сто пятьдесят лет опустел в третий раз — нашли дорогу в Градо: люди из Конкордии вместе с епископом бежали в Каорле, жители Падуи нашли прибежище в Маламокко. "
/ Джон Норвич. История Венецианской республики. Глава 1
Епископы Торчелло продолжали называть себя епископами Альтино до начала XI века. Фактически, новая резиденция, в отличие от других епархий Лагуны, сохраняла контроль над Альтино и другими объектами diocesi di Altino побережья лагуны, тогда как остальная территория была переподчинена епархии (диоцезу) Тревизо.
"— Прямо перед нами Торчелло, — показал полковник. — Там жили люди, согнанные с материка вестготами. Они-то и построили вон ту церковь с квадратной башней. Когда-то тут жило тридцать тысяч человек; они построили церковь, чтобы почитать своего бога и воздавать ему хвалу. Потом, после того как ее построили, устье реки Силе занесло илом, а может, сильное наводнение погнало воду по новому руслу; всю эту землю, по которой мы сейчас ехали, затопило, расплодились москиты, и люди стали болеть малярией. Они мерли, как мухи. Тогда собрались старейшины и решили переселиться в здоровую местность, которую можно оборонять с моря и куда вестготы, ломбардцы и прочие разбойники не смогут добраться, потому что у этих разбойников нет морских судов. А ребята из Торчелло все были отличными моряками. Вот они и разобрали свои дома, камни погрузили на барки, вроде той, какую мы сейчас видели, и выстроили Венецию.
....
— Люди из Торчелло. Это были лихие ребята, и строили они хорошо, с большим вкусом. Они вышли из деревушки Каорле, там, выше по побережью, а во время нашествия вестготов к ним сбежалось все население окрестных городов и сел. И один парень, который возил оружие в Александрию, нашел там тело святого Марка и вывез его, спрятав под свиными тушами, чтобы мусульманские таможенники не нашли. Он тоже был из Торчелло. Этот парень привез тело в Венецию, и теперь святой Марк — их покровитель, и они построили ему собор. Но к тому времени они уже торговали с далекими восточными странами, и архитектура у них стала, на мой взгляд, слишком византийской. Никогда они не строили лучше, чем в самом начале, в Торчелло. Вот оно, Торчелло.
— А площадь Святого Марка — это там, где много голубей и где стоит такой громадный собор, вроде шикарного кинотеатра?
— Вот именно, Джексон. Это вы точно подметили. Все ведь зависит от того, как на что посмотреть.
....
Я бы мог еще много вам тут показать, да, пожалуй, пора ехать. Но вы все же взгляните еще раз хорошенько. Отсюда все видно, и можно понять, как родился этот город. Только никто с этого места на него не смотрит. "
/ Эрнест Хемингуэй. роман "За рекой, в тени деревьев" Глава 4. 1950
(не каждый день) взглянув на север можно увидеть за "Успенским собором" заснеженные склоны Альп
....
— Люди из Торчелло. Это были лихие ребята, и строили они хорошо, с большим вкусом. Они вышли из деревушки Каорле, там, выше по побережью, а во время нашествия вестготов к ним сбежалось все население окрестных городов и сел. И один парень, который возил оружие в Александрию, нашел там тело святого Марка и вывез его, спрятав под свиными тушами, чтобы мусульманские таможенники не нашли. Он тоже был из Торчелло. Этот парень привез тело в Венецию, и теперь святой Марк — их покровитель, и они построили ему собор. Но к тому времени они уже торговали с далекими восточными странами, и архитектура у них стала, на мой взгляд, слишком византийской. Никогда они не строили лучше, чем в самом начале, в Торчелло. Вот оно, Торчелло.
— А площадь Святого Марка — это там, где много голубей и где стоит такой громадный собор, вроде шикарного кинотеатра?
— Вот именно, Джексон. Это вы точно подметили. Все ведь зависит от того, как на что посмотреть.
....
Я бы мог еще много вам тут показать, да, пожалуй, пора ехать. Но вы все же взгляните еще раз хорошенько. Отсюда все видно, и можно понять, как родился этот город. Только никто с этого места на него не смотрит. "
/ Эрнест Хемингуэй. роман "За рекой, в тени деревьев" Глава 4. 1950
(не каждый день) взглянув на север можно увидеть за "Успенским собором" заснеженные склоны Альп
Торчелло расположен немного севернее острова Бурано.
Каждые полчаса туда ходит вапоретто. Плыть пять-семь минут.
причал Торчелло справа от домов, стоящих на месте монастыря Сан-Томмазо деи Боргогнони.
Каждые полчаса туда ходит вапоретто. Плыть пять-семь минут.
причал Торчелло справа от домов, стоящих на месте монастыря Сан-Томмазо деи Боргогнони.
Fondamenta dei Borgognoni. Torcello. Venezia
От остановки вапоретто Торчелло вглубь острова к основным его достопримечательностям ведёт мощеная плинфой дорога.
650 метров по набережной вдоль канала.
(название канала и набережной происходят от основанного выходцами из Бургундии монастыря Сан-Томмазо деи Боргогнони)
От остановки вапоретто Торчелло вглубь острова к основным его достопримечательностям ведёт мощеная плинфой дорога.
650 метров по набережной вдоль канала.
(название канала и набережной происходят от основанного выходцами из Бургундии монастыря Сан-Томмазо деи Боргогнони)
Fondamenta dei Borgognoni. Torcello. Venezia
дома "рыбаков"
дома "рыбаков"
Дорога упирается в небольшую площадь, на которой расположились два палаццо, собор с колокольней, церковь и «трон Аттилы».
По "поверью" если девушка посидит на троне, то непременно в течение года выйдет замуж :-) Мраморное кресло за долгие годы отполировано до блеска.
По "поверью" если девушка посидит на троне, то непременно в течение года выйдет замуж :-) Мраморное кресло за долгие годы отполировано до блеска.
Palazzo del Consiglio. Torcello. Venezia
Двухэтажный палаццо XIV века с внешней лестницей на верхний этаж. Рядом небольшая башня, на которой с 1414 года по-прежнему висит часовой колокол. На обращенном к площади фасаде двойные окна второго этажа трехлопастные в готическом стиле. В центре окон первого этажа голая колонна поддерживает длинную верхнюю балку.
(в правой части кадра под деревом «трон Аттилы»)
Двухэтажный палаццо XIV века с внешней лестницей на верхний этаж. Рядом небольшая башня, на которой с 1414 года по-прежнему висит часовой колокол. На обращенном к площади фасаде двойные окна второго этажа трехлопастные в готическом стиле. В центре окон первого этажа голая колонна поддерживает длинную верхнюю балку.
(в правой части кадра под деревом «трон Аттилы»)
Chiesa di Santa Fosca, Torcello
церковь Санта-Фоска — прекрасный пример венецианско-византийского стиля. Первое упоминание о ней относится к 864 году. Современный вид церковь приобрела к XII веку в результате реконструкции предпринятой для размещения в ней мощей мучеников Fosca и Maura, доставленных из Сабраты в Ливии. Снаружи здание окружено крытой галереей, арки которой опираются на колонны с элегантными византийскими капителями.
(на переднем плане справа Vera da Pozzo - мраморный венецианский колодец с металлической крышкой)
церковь Санта-Фоска — прекрасный пример венецианско-византийского стиля. Первое упоминание о ней относится к 864 году. Современный вид церковь приобрела к XII веку в результате реконструкции предпринятой для размещения в ней мощей мучеников Fosca и Maura, доставленных из Сабраты в Ливии. Снаружи здание окружено крытой галереей, арки которой опираются на колонны с элегантными византийскими капителями.
(на переднем плане справа Vera da Pozzo - мраморный венецианский колодец с металлической крышкой)
Chiesa di Santa Maria Assunta. Torcello. Venezia
Бывший кафедральный собор Santa Maria Assunta — старейшая церковь Венецианской лагуны. Изначально она называлась Santa Maria Madre di Dio.
Слева от алтаря можно увидеть мраморную доску с выбитым на ней текстом.
" Надпись в церкви, посвященной Святой Марии Богородице, говорит, что она была основана в 29 году правления императора Ираклия (639 г.) по приказу экзарха Равенны Исаака в память о его успехах и успехах его армии. Здание завершил Маурицио губернатор Истрии и Венето и освятил епископ Мауро.
Эта мраморная надпись показывает две вещи, первая, безусловно, свидетельствует о фактическом рождении Венеции, а вторая отменяет патриотические даты рождения города лагуны в VI веке.
Связи между Венецией и Византией в 639 году по-прежнему очень сильны и провинция Венетиарум (Venetiarum) по-прежнему является неотъемлемой частью огромной Восточной римской империи, а ее лидеры подчиняются непосредственно Равенне.
Освящение в Торчелло собора Santa Maria Madre di Dio как храма Богоматери (греческая Богородица) показывает нам религиозную ортодоксию христиан Венеции (Эфесский собор в 431 году объявил Марию как Матерь Божию, а не только Матерью Христа). "
/ отсюда http://www.imperobizantino.it/old/VeneziaBisanzio-art1.htm
Бывший кафедральный собор Santa Maria Assunta — старейшая церковь Венецианской лагуны. Изначально она называлась Santa Maria Madre di Dio.
Слева от алтаря можно увидеть мраморную доску с выбитым на ней текстом.
" Надпись в церкви, посвященной Святой Марии Богородице, говорит, что она была основана в 29 году правления императора Ираклия (639 г.) по приказу экзарха Равенны Исаака в память о его успехах и успехах его армии. Здание завершил Маурицио губернатор Истрии и Венето и освятил епископ Мауро.
Эта мраморная надпись показывает две вещи, первая, безусловно, свидетельствует о фактическом рождении Венеции, а вторая отменяет патриотические даты рождения города лагуны в VI веке.
Связи между Венецией и Византией в 639 году по-прежнему очень сильны и провинция Венетиарум (Venetiarum) по-прежнему является неотъемлемой частью огромной Восточной римской империи, а ее лидеры подчиняются непосредственно Равенне.
Освящение в Торчелло собора Santa Maria Madre di Dio как храма Богоматери (греческая Богородица) показывает нам религиозную ортодоксию христиан Венеции (Эфесский собор в 431 году объявил Марию как Матерь Божию, а не только Матерью Христа). "
/ отсюда http://www.imperobizantino.it/old/VeneziaBisanzio-art1.htm
Chiesa di Santa Maria Assunta. Torcello. Venezia
колонна времён "краха Римской империи" в нартексе базилики
колонна времён "краха Римской империи" в нартексе базилики
Chiesa di Santa Maria Assunta. Torcello. Venezia
"варварская кладка" стен церкви из того что было
"варварская кладка" стен церкви из того что было
Chiesa di Santa Maria Assunta. Torcello. Venezia
герб-вставка на фасаде базилики, возможно подчеркивает её статус "basilica minore"
Во всем мире статус "малой базилики" имеют чуть более 1600 церквей, из которых только в Италии 550. Присвоение данного звания базилики призвано укрепить связь и подчеркнуть важность храма в этом районе.
(долго вспоминал, где мог видеть подобную "рамку" - оказалось на фасаде базилики Сан Марко)
герб-вставка на фасаде базилики, возможно подчеркивает её статус "basilica minore"
Во всем мире статус "малой базилики" имеют чуть более 1600 церквей, из которых только в Италии 550. Присвоение данного звания базилики призвано укрепить связь и подчеркнуть важность храма в этом районе.
(долго вспоминал, где мог видеть подобную "рамку" - оказалось на фасаде базилики Сан Марко)
Мощи святого Марка из Александрии вывезли венецианские купцы Трибуно и Рустико в 828 году.
Но если копнуть глубже, то окажется, что Buono (Tribuno) капитан корабля "San Nicola" - гражданин Маламокко (Malamocco) на острове Лидо - бывшего 18 лет назад административного центра венецианской лагуны, а его первый помощник Andrea Rustico из Торчелло - религиозного центра лагуны. Экипаж состоял из 12 человек. Помимо них было 4 матроса, офицер с 2 солдатами, судовой врач Elihu ben Moische с ассистентом Rebekah ben Moische, а также легат дожа Giuseppe Baseio.
По завершении миссии Дож Джустиниано Партечипацио наградил Буоно и Рустико 100 фунтами серебра, на которые два героя, согласно традиции, построили ораторий церкви Сан-Марко в Торчелло. Ни ораторий, ни церковь не сохранились до наших дней, а распологались они чуть восточнее собора Санта Мария Ассунта.
/ за основу взято тут https://it.wikipedia.org/wiki/Bon_da_Malamocco
p.s. дож Аньелло Партечипацио переехал из Маламокко на остров Риальто в 811 году. Это не мешает венецианцам ежегодно 25 марта праздновать день основания города. Согласно преданию, именно в полдень пятницы 25 марта 421 г. (!) три прибывших из Падуи консула основали на островке Риальто факторию, заложив церковь в честь святого Иакова – Сан Джакомо ди Риальто.
вид на соборную площадь из под крытой галереи
Но если копнуть глубже, то окажется, что Buono (Tribuno) капитан корабля "San Nicola" - гражданин Маламокко (Malamocco) на острове Лидо - бывшего 18 лет назад административного центра венецианской лагуны, а его первый помощник Andrea Rustico из Торчелло - религиозного центра лагуны. Экипаж состоял из 12 человек. Помимо них было 4 матроса, офицер с 2 солдатами, судовой врач Elihu ben Moische с ассистентом Rebekah ben Moische, а также легат дожа Giuseppe Baseio.
По завершении миссии Дож Джустиниано Партечипацио наградил Буоно и Рустико 100 фунтами серебра, на которые два героя, согласно традиции, построили ораторий церкви Сан-Марко в Торчелло. Ни ораторий, ни церковь не сохранились до наших дней, а распологались они чуть восточнее собора Санта Мария Ассунта.
/ за основу взято тут https://it.wikipedia.org/wiki/Bon_da_Malamocco
p.s. дож Аньелло Партечипацио переехал из Маламокко на остров Риальто в 811 году. Это не мешает венецианцам ежегодно 25 марта праздновать день основания города. Согласно преданию, именно в полдень пятницы 25 марта 421 г. (!) три прибывших из Падуи консула основали на островке Риальто факторию, заложив церковь в честь святого Иакова – Сан Джакомо ди Риальто.
вид на соборную площадь из под крытой галереи
вид на соборную площадь из под крытой галереи
на переднем плане Vera da Pozzo - типичный венецианский колодец
правее торец здания архива (Palazzo dell'Archivio)
вдали - здание Совета (Palazzo del Consiglio) с колокольней
на переднем плане Vera da Pozzo - типичный венецианский колодец
правее торец здания архива (Palazzo dell'Archivio)
вдали - здание Совета (Palazzo del Consiglio) с колокольней
Chiesa di Santa Fosca, Torcello
(на переднем плане за мет. оградой - остатки фундамента баптистерия, возведенного одновременно с базиликой Санта Мария Ассунта)
(на переднем плане за мет. оградой - остатки фундамента баптистерия, возведенного одновременно с базиликой Санта Мария Ассунта)
Chiesa di Santa Fosca, Torcello
пора цветения
пора цветения
Chiesa di Santa Fosca, Torcello
Второе бесценное сокровище острова — построенная в форме греческого креста церковь Санта Фоска (Santa Fosca). Влияние Византии ощутимо как и на многие другие венецианские постройки IX-XII веков.
Второе бесценное сокровище острова — построенная в форме греческого креста церковь Санта Фоска (Santa Fosca). Влияние Византии ощутимо как и на многие другие венецианские постройки IX-XII веков.
Chiesa di Santa Fosca, Torcello
апсида церкви Санта Фоска
апсида церкви Санта Фоска
Chiesa di Santa Fosca, Torcello
окно апсиды
окно апсиды
Chiesa di Santa Fosca, Torcello
белокаменная вставка западного фасада церкви
белокаменная вставка западного фасада церкви
Начало марта на севере Италии. Пора цветения
Chiesa di Santa Fosca, Torcello
элемент южного фасада цепкви Санта Фоска
элемент южного фасада цепкви Санта Фоска
начало марта
Мраморная маска на кирпичной стене, прилегающей к Palazzo dell'Archivio.
Говорят, в земле до сих пор сохранились фундаменты старых церквей и дворцов.
(в и-нете можно найти карту с локализацией 7 несохранившихся храмов на острове)
Говорят, в земле до сих пор сохранились фундаменты старых церквей и дворцов.
(в и-нете можно найти карту с локализацией 7 несохранившихся храмов на острове)
Частные виноградники острова Торчелло
Археологические раскопки в начале шестидесятых годов показали наличие на острове садов и виноградников уже в VII веке.
Археологические раскопки в начале шестидесятых годов показали наличие на острове садов и виноградников уже в VII веке.
Каналы острова Торчелло
берега левого канала укреплены деревяными сваями
берега левого канала укреплены деревяными сваями
Campanile e Basilica Santa Maria Assunta di Torcello. Venezia
Какой была церковь 639 года – предположительно размером с небольшую капеллу. Ведь она предназначалась для хранения перевезённых из Альтино мощей святого. Не прошло и полвека, а церковь уже расширили (от неё осталась лишь нижняя часть апсиды). В 864-867 годах храм опять перестроили: здание выросло и в длину, и в ширину за счёт двух боковых нефов. В ходе последней реконструкции, оконченной в 1008 году, обновили колонны и капители центрального нефа, потолок из деревянных балок и мраморную напольную мозаику.
Базилика известна огромной мозаикой рубежа XI-XII веков с изображением Судного дня
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Meister_von_Torcello_001.jpg
а также ставнями на окнах из каменных плит
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Torcello_-_Cattedrale_di_Santa_Maria_Assunta_-_Imposte_in_pietra.jpg
"задний двор" соборной площади / вид на Кампанилу собора Санта-Мария Ассунта
Какой была церковь 639 года – предположительно размером с небольшую капеллу. Ведь она предназначалась для хранения перевезённых из Альтино мощей святого. Не прошло и полвека, а церковь уже расширили (от неё осталась лишь нижняя часть апсиды). В 864-867 годах храм опять перестроили: здание выросло и в длину, и в ширину за счёт двух боковых нефов. В ходе последней реконструкции, оконченной в 1008 году, обновили колонны и капители центрального нефа, потолок из деревянных балок и мраморную напольную мозаику.
Базилика известна огромной мозаикой рубежа XI-XII веков с изображением Судного дня
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Meister_von_Torcello_001.jpg
а также ставнями на окнах из каменных плит
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Torcello_-_Cattedrale_di_Santa_Maria_Assunta_-_Imposte_in_pietra.jpg
"задний двор" соборной площади / вид на Кампанилу собора Санта-Мария Ассунта
сейчас сложно поверить, что в X веке население острова насчитывало до 20 тысяч жителей, Английская вики приводит цифру "до 35 тысяч", 12 приходов и 16 монастырей... итальянская вики - "в период расцвета - до 50 тыс.", но они считают вместе с соседними Мазорбо, Бурано, Аммианой и Костанциано.
Большая часть населения острова работала с шерстью. Резолюция венецианского сената от 1272 года разрешала производство шерстяной ткани только здесь. Вплоть до XIV века Торчелло был главным центром переработки шерсти Венецианской республики.
Большая часть населения острова работала с шерстью. Резолюция венецианского сената от 1272 года разрешала производство шерстяной ткани только здесь. Вплоть до XIV века Торчелло был главным центром переработки шерсти Венецианской республики.
по некоторым данным на острове Торчелло сейчас проживает 300 человек,
по другим - 60 рыбаков... ит. википедия приводит цифру - 13 жителей на 10 ноября 2018 года
Mappa della Popolazione residente al giorno precedente https://portale.comune.venezia.it/millefoglie/statistiche/home
(приходский священник, хранитель музея острова и две семьи)
по другим - 60 рыбаков... ит. википедия приводит цифру - 13 жителей на 10 ноября 2018 года
Mappa della Popolazione residente al giorno precedente https://portale.comune.venezia.it/millefoglie/statistiche/home
(приходский священник, хранитель музея острова и две семьи)
Locanda Cipriani. Piazza Santa Fosca 29. Torcello
виноградник ресторана Locanda Cipriani, который любил посещать Хемингуэй.
говорят принадлежит заведение супруге режиссера Тинто Брасса...
виноградник ресторана Locanda Cipriani, который любил посещать Хемингуэй.
говорят принадлежит заведение супруге режиссера Тинто Брасса...
«Taverna tipica veneziana». Fondamenta dei Borgognoni 5. Torcello. Venezia
судя по сетям и лодке на газоне тут живут может и не рыбаки, но точно коренные венецианцы, временами балующиеся ловлей...
судя по сетям и лодке на газоне тут живут может и не рыбаки, но точно коренные венецианцы, временами балующиеся ловлей...
В результате археологических раскопок 1961-62 годов в слоях VIII-IX веков был обнаружен стекольный завод с четырьмя печами, внутри которых были древесный уголь и фрагменты частично остеклованного материала. Благодаря анализу частично расплавленного кирпича было установлено, что температура в печах доходила до 1270 градусов. Достичь таких высоких температур удавалось благодаря герметичному закрытию печей с помощью толстого слоя глины. Эти данные позволяют понять, что производство стекла фактически имело историческую преемственность от римского города Альтино (всего в 5 км от Торчелло на материке) а затем распространилось на венецианских островах.
/ отсюда https://bestveniceguides.it/2017/01/02/un-ricordo-di-torcello/
Cortile con colonna e statua di santa, Piazza Santa Fosca, Torcello. Venezia
/ отсюда https://bestveniceguides.it/2017/01/02/un-ricordo-di-torcello/
Cortile con colonna e statua di santa, Piazza Santa Fosca, Torcello. Venezia
RISTORANTE VILLA ‘600. Fondamenta dei Borgognoni 12. Torcello. Venezia
«низкий сезон» (low season) характеризуется пониженным спросом из-за занятости потенциальных туристов на работе и в школах и/или не слишком благоприятными погодными условиями.
(пока клиентов нет можно подновить фасад здания ресторана)
«низкий сезон» (low season) характеризуется пониженным спросом из-за занятости потенциальных туристов на работе и в школах и/или не слишком благоприятными погодными условиями.
(пока клиентов нет можно подновить фасад здания ресторана)
Продавец сувениров в ожидании клиентов.
По причине удалённости и малого количества туристов сувениры продают не иммигранты, а аборигены...
По причине удалённости и малого количества туристов сувениры продают не иммигранты, а аборигены...
Ca 'Torcello. Fondamenta dei Borgognoni 9. Torcello. Venezia
Bed and Breakfast
Bed and Breakfast
начало марта в Венеции
остров Торчелло
остров Торчелло
садовый алтарь
"Дева Мария с кузнечиком"
"Дева Мария с кузнечиком"
начало марта в Венеции
остров Торчелло
остров Торчелло
... и всё-таки на Торчелло сложно отделаться от ощущения,
что бурная жизнь давно покинула Торчелло и не вернётся уже никогда.
p.s. на месте этих домов находилось Аббатство Сан-Томмазо деи Боргогнони (Abbazia di San Tommaso dei Borgognoni). В 1190 году там поселились августинцы, но вскоре они ушли, а их место заняли цистерцианцев, выходцы из Бургундии, отсюда и название. В 1205 году комплекс получил титул аббатства. Сан-Томмазо стал одним из самых богатых и знаменитых монастырей лагуны, как благодаря значительным пожертвованиям, так и славой своих монахов, которые не раз выбирались Папами в качестве легатов. В 1669 году большинство монахов переехало в Мадонну дель Орто. Некоторая активность тут наблюдалась до Наполеоновского правления в Венеции. Монастырь был закрыт, а постройки снесены. Сохранилась только часть ризницы, включенной в частный дом.
/ отсюда https://it.wikipedia.org/wiki/Abbazia_di_San_Tommaso_dei_Borgognoni
что бурная жизнь давно покинула Торчелло и не вернётся уже никогда.
p.s. на месте этих домов находилось Аббатство Сан-Томмазо деи Боргогнони (Abbazia di San Tommaso dei Borgognoni). В 1190 году там поселились августинцы, но вскоре они ушли, а их место заняли цистерцианцев, выходцы из Бургундии, отсюда и название. В 1205 году комплекс получил титул аббатства. Сан-Томмазо стал одним из самых богатых и знаменитых монастырей лагуны, как благодаря значительным пожертвованиям, так и славой своих монахов, которые не раз выбирались Папами в качестве легатов. В 1669 году большинство монахов переехало в Мадонну дель Орто. Некоторая активность тут наблюдалась до Наполеоновского правления в Венеции. Монастырь был закрыт, а постройки снесены. Сохранилась только часть ризницы, включенной в частный дом.
/ отсюда https://it.wikipedia.org/wiki/Abbazia_di_San_Tommaso_dei_Borgognoni
Зарегистрируйтесь или войдите для комментирования.